컨텐츠 바로가기

서울국제음식영화제, SIFFF  
기본 정보

Rice
쌀 Rice
Director 신상옥 SHIN Sang-ok
기본정보 Korea | 1963 | 124' | Fiction
수량 수량증가수량감소

상영시간표Screening Schedule

상영일자상영시간상영극장등급/자막예매
2019-9-7(토) 17:30 대한극장 1관 15 K 예매하기
2019-9-9(월) 14:00 대한극장 1관 15 K 예매하기

시놉시스Synopsis

상이군인인 차용은 아버지가 위독하다는 소식에 무주 구천동 산골짜기의 고향으로 돌아간다. 산골인 용의 고향은 대부분이 메마른 황무지로, 논이 없어 늘 쌀 부족에 시달린다. 아버지가 죽은 후 용은 가난을 벗어나겠다는 일념 아래 논을 일구기로 결심한다. 황무지에 물을 대기 위해 바위산을 뚫고 금강과 연결되는 수로를 만들 계획을 세운 용은 마을 사람들과 힘을 모으고 관청에 보조금을 요청한다. 하지만 공무원들은 선거를 핑계로 지원을 미루고, 산을 뚫는 공사에 동조했던 마을 사람들은 고된 노동에 쓰러져 간다. 사람들 사이에 회의와 불신이 퍼지고, 마을 부자인 송의원이 훼방을 놓는 가운데, 송의원의 딸이자 용의 연인인 정희는 부상 이후 자신을 피하는 용을 적극 돕는다. 전쟁의 상처와 가난, 정치적 혼란을 근대화를 통해 극복하자는 계몽 영화의 성격을 띠면서, 전후 사회의 빈곤과 복구, 개발 등 당대의 삶을 돌아보게 하는 작품이다.

Poor peasants in Gucheon-dong, Muju City have no land to cultivate, so they hardly ever eat even a grain of rice. So a man of tenacity begins to excavate a tunnel through a mountain to draw water from the Geum River. But it is not easy work, failing many times despite of his iron will. He completes the waterway by the virtue of desperate efforts of villagers who follow him and the full support of the government after the revolution on the 16th of May in 1961. Now there they can produce rice in Gucheon-dong.

감독Director

신상옥 SHIN Sang-ok

1925년 함경북도 청진에서 태어났다. 자신이 각본을 쓴 <악야>(1952)로 감독으로 데뷔 후, 1954년 당대 최고의 여배우 최은희와 결혼했다. <성춘향>(1961)의 성공에 힘입어 1960년 설립한 신필름을 한국 최대 영화사로 성장시켰다. 1978년 납북, 1986년 탈출하여 미국에서 활동하기도 했다. <사랑방 손님과 어머니>(1961), <로맨스 그레이>(1963), <빨간 마후라>(1964), <벙어리 삼룡>(1964), <이조여인잔혹사>(1969) 등을 연출했다. 한국영화 역사를 대표하는 감독이자 제작자 중 한 명이다. 2006년 4월 지병으로 별세했다.

Shin was born in 1925 in Cheongjin, Hamgyeongbuk-do. After making his debut as director with his own screenplay The Evil Night (1952), he married with Choi Eun-hee, one of the best actress in her time, in 1954. Thanks to the success of Seong Chun-hyang (1961), Shin Film, which was founded in 1960, has grown into Korea's largest film company. He was kidnapped in 1978 and escaped from the North in 1986 and worked in the U.S. He directed Mother and A Guest (1961), The Red Scarf (1964), Deaf Samryongi (1964), and Women of Yi-Dynasty (1969). He is one of the directors and producers representing the history of Korean cinema. He died of a chronic disease in April 2006.

제작진

제작진설명
Cast 신영균 SHIN Young-kyun, 최은희 CHOI Eun-hee, 남궁원 NAMKOONG Won, 최걸 CHOI Geol, 이기홍 LEE Gi-hong
Producer 신상옥 SHIN Sang-ok
Screenplay 김강윤 KIM Gang-yun
Cinematography 김영인 KIM Yeong-in
Editing 양성란 YANG Seong-ran
Music 정윤주 JEONG Yoon-joo
Sound 이은덕 LEE Eun-deok, 이상만 LEE Sang-man
Art Direction 송백규 SONG Back-kyu
Top