컨텐츠 바로가기

서울국제음식영화제, SIFFF  
기본 정보
언니를 위한 응고횽
Ngohiong
오감만족 국제단편경선 Tasty Short Film Competition
Director 한스 플로렌티노 Johnnin Hanz Pacres Florentino
기본정보 Philippines | 2021 | 18’57’’ | Fiction
수량 수량증가수량감소

관람하기Screening Schedule

오프라인 Offline Screening Schedule
오감만족 국제단편경선 2 (91')

Tasty Short Film Competition 2 (91')

파나마, 엄마의 손맛 / 언니를 위한 응고횽 / 할머니의 페루니야스 / 커피 소녀 / 발렌티니스 서퍼클럽/ 웨이: 맛 그리고 길

It Tastes Great / Ngohiong / Perrunillas / Kopi Girl / Supper Club / Flavor/Way

상영일자 Date 상영시간 Time 상영극장 Venue 등급Rating 언어Language 예매 Ticketing
11/18 (Thu) 14:00 아트나인 Artnine 12 ENEND 예매하기


온라인 Online Screening Schedule
분류 Category 제목 Title 러닝타임 Running Time 등급Rating 언어 Language 관람하기 Watch
묶음 상영 오감만족 국제단편경선 2 (91')
Tasty Short Film Competition 2 (91')
파나마, 엄마의 손맛 / 언니를 위한 응고횽 / 할머니의 페루니야스 / 커피 소녀 / 발렌티니스 서퍼클럽/ 웨이: 맛 그리고 길
It Tastes Great / Ngohiong / Perrunillas / Kopi Girl / Supper Club / Flavor/Way
91' 12 ENEND 관람하기
개별 상영 언니를 위한 응고횽 Ngohiong 19' 12 NE 관람하기

시놉시스Synopsis

어머니와 두 딸은 팬데믹 이후 처음으로 해외에서 귀국하는 첫째 딸을 맞기 위해 집안 청소와 요리로 분주하다. 어머니는 첫째 딸이 가장 좋아하는 음식인 돼지고기 튀김 ‘응고횽’을 준비하려 하지만 요리에 필요한 가장 중요한 한 가지 재료인 오향분이 없다. 과연 그들은 시간 내에 모든 준비를 할 수 있을까?

A mother and her two daughters battle against time as they prepare the room and cook their eldest daughter’s favorite dish - Ngohiong - who will be arriving from abroad the first time after the pandemic. However, one key ingredient goes missing - the five-spice powder. Will they make it on time?

감독Director

한스 플로렌티노 Johnnin Hanz Pacres Florentino

TV, 다큐멘터리, 기업 영상 등 다양한 미디어 제작 분야에서 경험을 쌓은 베테랑 감독이다. 영화와 심리학을 전공한 크리에이티브 전문가로 영화 제작, 마케팅 및 콘텐츠 제작을 전문으로 활동 중이다.

Johnnin Hanz Florentino, is an experienced director with a demonstrated history of working in media production for TV, Documentary and Corporate. A creative professional with a Film Diploma Degree and Bachelor’s Degree in Psychology, he is skilled in Film Production, Marketing, and Content Creation.


제작진

제작진설명
Director 한스 플로렌티노 Johnnin Hanz Pacres Florentino
Cast Debbie Uy, Chloe Cruz, Samantha Midel, Winston Cabico
Producer Anjunette Clare
Script Hanz Florentino
Cinematographer Pantit Pablo
Editing Mariel Guerra
Sound Mariel Guerra
Production Design Mariel Guerra
Top